Текст песни Голівуд форева - Круги

перевод

Круги (Сircles)

[Tha Producer]
Возьми меня за руку, пойдем туда,
Где сможем отдохнуть душой.
Сядем, где тепло,
Ты скажешь: "Посмотри, мы здесь одни".

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...

Я растворился в этой жизни.
Если это жизнь, то я скажу "прощай".
Она исчезла, как ангел
На крыльях, позволь мне сгореть этой ночью...

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...

[Johnny 3]:
Сейчас я пишу на этом листке.
Молюсь о спасителе.
Хочу принять и спасти ее...

В таком мире, безбожном и беспечном,
Я не знаю, как мы истерзали ее, -
Всю ту любовь, что ты дала нам....

Кажется, будто я себя убиваю,
Сам себя колесую,
Чтобы молиться о помощи...

Я отдал бы всё, лишь бы быть с тобой целую вечность.
Это единственное, что меня успокаивает
И действительно стоит моих мучений...

Я отдал бы тебе мое сердце,
Позволил его держать.
Отдал бы душу,
Но я уже продал ее.

Тот день,
Декабрьский день, когда я ушел.
Я никогда его не забуду
И всегда буду о нем сожалеть.

Я помню карие глаза,
Такие печальные... и синие небеса,
Превратившиеся в темноту и ночь....
Я так устал сражаться....

Я буду бездыханным, пока дышишь ты,
Моя кровь не прольется раньше твоей.
Без тебя меня тоже не станет,
Лишь когда уйду, я смогу уснуть.

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...

[Tha Producer:]
Я ушёл,
Но я видал лучшие времена (я причиняю себе боль)
Тяжело говорить,
Что все будет хорошо. (я причиняю себе боль)

Я ушёл,
Но я видал лучшие времена (я причиняю себе боль)
Тяжело говорить,
Что все будет хорошо. (я причиняю себе боль)

translation

Circles ( Sircles )

[Tha Producer]
Take my hand , let's go there
Where we can relax.
We'll sit where it's warm ,
You will say : & quot; Look , we're here alone & quot ;.

[Chorus:]
I was running in circles ,
I hurt myself
Just to find my purpose.
It was useless,
I did not deserve ,
But to me you were perfect ...

I'm scattered through this life.
If this is life , I will say & quot; goodbye & quot ;.
She's gone like an angel
With wings let me burn tonight ...

[Chorus:]
I was running in circles ,
I hurt myself
Just to find my purpose.
It was useless,
I did not deserve ,
But to me you were perfect ...

[Johnny 3] :
Now I write on this paper .
Prayin for some savior .
I want to take and save her ...

In such a world , a godless and thoughtless ,
I do not know how we pluck off her -
All the love that you gave us ....

It seems as if I kill myself ,
Himself Wheels,
To pray for help ...

I would give anything just to be with you forever.
This is the only thing that calms me down
And really worth my pains ...

I 'd give you my heart,
Allowed him to keep .
Would give the soul,
But I already sold it .

The day
December day when I'm gone .
I will never forget him
I will always regret it .

I remember brown eyes ,
So sad ... and blue skies ,
Turned into darkness and night ....
I'm so tired of fighting ....

I will be breathless as you breathe ,
My blood is spilled before yours.
Without you, I, too, would not,
Only when I leave , I can not sleep.

[Chorus:]
I was running in circles ,
I hurt myself
Just to find my purpose.
It was useless,
I did not deserve ,
But to me you were perfect ...

[Tha Producer:]
I left ,
But I have seen the best of times ( I hurt myself)
Hard to say
That all will be well. ( I hurt myself)

I left ,
But I have seen the best of times ( I hurt myself)
Hard to say
That all will be well. ( I hurt myself)