Bane: Let us not stand on ceremony, Mr. Wayne.
[Catwoman appears shocked]
Bane: Theatricality and deception are powerful agents to the uninitiated... but we are initiated, aren't we Bruce? Members of the League of Shadows!
[Lifts Batman by the neck]
Bane: And you betrayed us!
Bruce Wayne: You were excommunicated... by a gang of psychopaths!
[Bane viciously beats Batman and throws him to the ground]
Bane: I AM the League of Shadows, and I'm here to fulfill Ra's al Ghul's destiny!
Bane: You fight like a younger man, with nothing held back. Admirable but mistaken.
Bane: [Batman uses an EMP device to cut the lights]
Bane: Oh, you think darkness is your ally. But you merely adopted the dark; I was born in it, moulded by it. I didn't see the light until I was already a man, by then it was nothing to me but BLINDING!
[grabs Batman from the shadows and continues to beat him]
Bane: The shadows betray you, because they belong to me!
[repeatedly punches Batman in the face, breaking his cowl]
Bane: I will show you where I have made my home while preparing to bring justice. Then I will break you.
[Hits detonator, blowing a hole into the bottom of Wayne Enterprise]
Bane: Your precious armory, gratefully accepted! We will need it.
[Batman desperately stands and swings at Bane]
Bane: Ah, yes... I was wondering what would break first...
[lifts Batman high]
Bane: Your spirit, or your body?
[slams him on his knee]
Бэйн: Давайте не будем церемониться, мистер Уэйн.
[Женщина-кошка кажется в шоке]
Бэйн: Театральность и обман - мощные агенты для непосвященных ... но мы инициированы, не так ли, Брюс? Члены Лиги Теней!
[Поднимает Бэтмена за шею]
Бэйн: И ты предал нас!
Брюс Уэйн: Вы были отлучены от церкви ... бандой психопатов!
[Бэйн злобно бьет Бэтмена и бросает его на землю]
Бэйн: Я ЕСМЬ Лига Теней, и я здесь, чтобы исполнить судьбу Ра аль-Гуля!
Бэйн: Ты борешься, как молодой человек, ничего не сдерживаясь. Восхитительно, но ошибочно.
Бэйн: [Бэтмен использует устройство EMP, чтобы выключить свет]
Бэйн: О, ты думаешь, что тьма - твой союзник. Но вы просто приняли темноту; Я родился в нем, сформирован им. Я не видел свет, пока я уже не был мужчиной, к тому времени это было для меня ничем иным, как ослеплением!
[хватает Бэтмена из тени и продолжает бить его]
Бэйн: Тени предают тебя, потому что они принадлежат мне!
[неоднократно бьет Бэтмена в лицо, ломая его капюшон]
Бэйн: Я покажу вам, где я жил, готовясь к правосудию. Тогда я сломаю тебя.
[Удары детонатора, проделав дыру в нижней части Уэйн Энтерпрайз]
Бэйн: Ваш драгоценный арсенал, с благодарностью принят! Нам это понадобится.
[Бэтмен отчаянно стоит и качается на Бэйна]
Бэйн: Ах да ... Мне было интересно, что сломается первым ...
[поднимает Бэтмена высоко]
Бэйн: Твой дух или твое тело?
[хлопает его по колену]
