Люби меня таким, какой я есть, —
Я в тишине ночной шепчу опять, —
Люби меня таким, какой я есть,
Зачем тебе другого знать?
Душа — пустыня, не пройдёшь
И не измеришь у неё границ.
Любовь теряя, пропадёшь,
Как в зной от жажды гибнет лист.
Припев:
Я губ твоих касаюсь
И ласково целую,
Прости меня, но я ревную.
Безбрежный океан, волной дыша,
Расскажет много тайн своих глубин,
Бездонной глубины моя душа,
Тебе дарю её лишь я один.
— Люби меня, — молю я небеса,—
Пусть Бог соединит одной судьбой.
Глазами я скажу твоим глазам:
— Люби меня, как я люблю, Бог мой!
3. Люби меня таким, какой я есть,
Не забывая в суматохе дней,
Люби меня таким, какой я есть,
Переиначивать не смей!
Припев:
В твоих глазах читаю
Надежду... Как наивно,
Но чувствую, взаимно.
Love me the way I am -
I whisper in the silence of the night again, -
Love me as i am
Why do you need to know another?
Soul is a desert, you can't go
And you can't measure her boundaries.
Losing love, you will be lost
Like a leaf dying from thirst in the heat.
Chorus:
I touch your lips
And I kiss you tenderly
Forgive me, but I'm jealous.
The endless ocean, breathing in a wave,
Will tell many secrets of its depths,
The bottomless depths of my soul
I alone give it to you.
- Love me, - I pray to heaven, -
May God unite with one destiny.
With my eyes I will tell your eyes:
- Love me as I love, my God!
3. Love me as I am,
Not forgetting in the tumult of days
Love me as i am
Do not you dare change!
Chorus:
I read in your eyes
Hope ... how naive
But I feel it is mutual.
