Как по синему по морю лебедь белая плыла,
Над волнами расправляя горделивые крыла,
А над нею в дальней выси сокол ясный воспорил,
Гладь морскую озирая, в небе лаковом кружил.
Лебедь белая чуть слышно песню грустную поёт,
Бьётся нежными крылами, трепет пену шумных вод.
- Видно чует, видно слышит ветра злого зычный глас,
Что грозит её в пучину, опрокинуть в сей же час.
Камнем легкокрылый сокол с небо к лебеди упал
И любимую до солнца на груди своей поднял.
Он до берега родного лебедь белую донёс
И упал любимой подле бездыханным на утёс.
As the blue sea and white swan swam ,
Above the waves stroking the proud wing
And above it in the far heights falcon clear vosporil ,
Expanse of marine surveying , circling in the sky lacquer .
White swan song just heard the sad singing ,
Beats delicate wings , trembling foam noisy waters.
- We see smells , hear the wind seen evil stentorian voice ,
What will happen to it in the abyss , to overturn this very hour .
Stone winged hawk from the sky fell to the Swans
And loved to sun on his chest lifted .
It is up to the coast of his native swan white snitched
And fell lifeless beside his beloved on the cliff .
