Лишь недавно учились мы в классе десятом,
И часы проверяли по школьным звонкам.
А теперь привыкайте, ребята, к десантным,
Продуваемым всеми ветрами войскам.
Не помеха отныне для нас непогода.
Промокая до ниточки, мы не ворчим.
Предстоит нам всего за каких-то два года
Из вчерашних юнцов превратиться в мужчин.
Пусть порою команды звучат резковато,
В нашем деле секунды решают успех.
Нужно очень любить свою землю, ребята,
Чтобы падать с небес как на голову снег.
Вам недолго носить эту форму, ребята,
Только будет всегда - до седин на висках -
Та закалка, что вы получили в десантных,
Продуваемых всеми ветрами войсках.
А солдатские письма летят к адресатам,
И поймут адресаты по этим листкам,
Как тепло их сердец помогает десантным,
Продуваемым всеми ветрами войскам.
Only recently have we learned in class tenth ,
And the clock was checked by school bells .
And now, get used to it , guys , for landing ,
Windswept troops.
Not an obstacle for us from now on bad weather .
Mopping up the strings , we will not grumble .
Ahead of us in just some two years
From yesterday's youngsters turn into men.
Let the team at times sound rather tartly ,
In this case a second decisive success .
You gotta love their land , guys
To fall from the sky like snow on the head .
Do you long to wear this uniform , guys
Only will always be - to gray at the temples -
That hardening, what you got in landing ,
Windswept troops.
A soldier's letters to fly to the destinations
And understand the destinations on these sheets of paper ,
As the warmth of their hearts helps landing ,
Windswept troops.
