То вверх, то вниз, где воздух чист, кружится желтый лист.
В старинном замке при свечах играет пианист.
Касаньем рук рождает звук - его не оборви.
И звук летит, и даль пленит мелодия любви.
Высоких стен волшебный плен, мерцание свечи.
Тот замок знает много тайн, седой гранит молчит.
Но звуки вновь несут любовь - прекрасны и чисты.
И вспомнятся в огне былых забытые черты.
То вверх, то вниз кружится лист и улетает вдаль.
Сплетает в ноты музыкант и радость и печаль.
И робко музыка любви рождается в тиши -
Ее услышит и поймет, поймет сруна души.
Now up and down, where the air is clean, a yellow sheet is spinning.
In an old castle by candlelight, a pianist plays.
With the touch of his hands he creates a sound - do not cut it off.
And the sound flies, and the melody of love captivates the distance.
High walls magical captivity, flickering candles.
That castle knows many secrets, gray granite is silent.
But the sounds bring love again - beautiful and pure.
And in the fire of the past forgotten features will be remembered.
Now up and down, the leaf spins and flies into the distance.
The musician and joy and sorrow weave into notes.
And timidly the music of love is born in silence -
She will hear and understand, understand the shrine of the soul.
