Текст песни Гр. Эхсон - Гиря макун

Гиря макун азизакам,
Гиря макун азизакам.
Такдири мову ту хамин,
Бусаи охирини мо
Бо суханони вопасин,
Бо суханони вопасин.

Чашмони пурхумори ту
Нигохи пурчилои ту
Он гиряхои зори ту
Бар ман чу захми оташин,
Бар ман чу захми оташин.

Гиря макун бахори ман,
Зи гиря чун хазон шави.
Гиря макун азизи ман
Азизи дигарон шави,
Азизи дигарон шави.

Буди ту ёри бехтарин,
Мисли ту нест дар замин.
Ишки ту бар мани гариб,
Насиб нашуд ай нозанин.
Мухлати рафтани ту шуд,
Эй гули ман фигон накун.
Боши бахори гулфишон
Барои ёраки навин,
Барои ёраки навин.

Не плач моя милая,
Не плач моя милая,
Наша судьба такова.
Это наш последний поцелуй,
И последние слова,
И последние слова.

Твои пьянящие глаза,
Твой блестящий взгляд,
Этот твой плачевный взгляд
(дословно "Этот бедственный твой плач")
Для меня как огненная рана,
Для меня как огненная рана.

Не плач моя весна,
От слез даже умирают (стареют, вьются)
Не плач моя милая
Будешь милой для другого,
Будешь милой для другого.

Ты была лучшей возлюбленной,
Другой нет как ты на земле.
Твоя любовь для меня одинокого
Не досталось, дорогая
Пришло время, ты должна уйти,
И здесь не место крикам, воплям
Будь любимой всегда
(дословно "Будь весной, дарующий цветы")
Для новой любви
Для новой любви

Don't cry baby
Don't cry baby.
This is our destiny,
Our last kiss
In the last words,
In the last words.

Your wide-eyed eyes
Your full gaze
It's your cry
I have a burning wound,
I have a burn.

Don't cry my spring,
Don't cry.
Don't cry my dear
Be kind to others,
Be dear to others.

Be your best friend,
There is no one on earth like you.
Your love is strange to me,
It didn't happen, sweetheart.
It's time to leave,
O my flower, do not weep.
The head of a blossoming spring
For a new version,
For a new version.

Don't cry my sweetheart,
Don't cry my sweetheart,
Our fate is such.
This is our last kiss,
And the last words,
And the last words.

Your drunken eyes,
Your brilliant look,
This is your weeping look
(literally "This is your poor cry")
For me as a burning wound,
For me as a burning wound.

Not crying my spring,
From the tears even die (grow old, die)
Don't cry my sweetheart
Be cute for another,
Be cute for another.

You were the best lover,
There is no other like you on earth.
Your love for me alone
Not enough, dear
It's time, you have to go,
And here is not a place for screams, I swear
Be your favorite always
(literally "Be a spring, giving flowers")
For a new love
For a new love