Хор:
Вы заживо
Похоронили сына, заживо,
Похоронили сына, вашего сына, вашего похоронили заживо!
Эрмина:
Вы чудовище!
Хор:
Вы заживо
Похоронили сына, заживо,
Похоронили сына, вашего сына, вашего похоронили заживо!
Хор / Вильфор:
Вы заживо / Невыносимо.
Похоронили сына, заживо, / Невыносимо.
Похоронили сына, вашего сына, вашего похоронили заживо! / Невыносимо!
Вы заживо / Клянусь,
Похоронили сына, заживо, / [i] Клянусь, он не дышал!
Похоронили сына, вашего сына, вашего похоронили заживо! / Он не дышал... Я не помню!
Хор:
Поздравляем Вас, господин Вильфор!
Отыскался сын, господин Вильфор!
Ну а так как он оказался вор,
То на этот раз
Закопайте его, господин де Вильфор!
Закопайте его на хороший срок!
Чтобы больше он никогда не мог,
Не мог беспокоить Вас!
Chorus:
Are you alive
They buried their son, alive,
They buried your son, your son, yours was buried alive!
Ermina:
You are a monster!
Chorus:
Are you alive
They buried their son, alive,
They buried your son, your son, yours was buried alive!
Chorus / Villefort:
You are alive / Unbearable.
They buried their son, alive, / Unbearable.
They buried your son, your son, yours was buried alive! / Unbearable!
Are you alive / I swear
They buried their son, alive, / [i] I swear he was not breathing!
They buried your son, your son, yours was buried alive! / He didn't breathe ... I don't remember!
Chorus:
Congratulations, Mr. Villefort!
A son has been found, Monsieur Villefort!
Well, since he turned out to be a thief,
Then this time
Bury it, Monsieur de Villefort!
Bury it for a good time!
That he could never again
Couldn't bother you!
