Сели мужики за стол,
За дубовый и двуногий,
Да запели про дороги,
Кружек семь разбив об пол.
Стали весело смеяться,
Медовухи полный стол,
Как бы на ноги подняться,
Пьяны мысли, стол тяжел.
Эх, друзья, поднимем кружки
За веселье и за смех!
Где же вы мои подружки?
Я сейчас богаче всех!
Праздник выдался отменный,
Мужики гуляли всласть
Медовухи кубок пенный
Допивай скорей смеясь!
Ой, подруженьки, подружки!
Красны девицы смеются,
Мужики совсем хмельны,
Медовухою пьяны.
Позабудем про застолье -
Побежим-ка лучше в поле,
Да закружим в хороводе,
Будем славить мать-природу!
Да споем про красно солнце,
То, что светит нам в оконце,
Золотит роскошны косы,
Моет травы и откосы.
Разведем костер большой,
Будем прыгать высоко,
Чтобы ноги не обжечь,
Да косу свою сберечь.
The men sat at the table,
For oak and two-legged,
Yes, they sang about the roads
Seven mugs breaking on the floor.
They began to laugh merrily
Mead full table,
How to get to your feet,
Drunk thoughts, the table is heavy.
Oh friends, raise the circles
For fun and laughter!
Where are you my girlfriends?
I'm richer than anyone now!
The holiday was excellent,
Guys walked all over
Mead cup foamy
Finish as soon as you laugh!
Oh, girlfriends, girlfriends!
The red girls laugh
Guys are completely drunk
They are drunk with the mead.
Let's forget about the feast -
Let's run better in the field
Let’s spin in a round dance
We will glorify mother nature!
Let’s sing about the red sun
That which shines on our window
Gilding luxurious braids,
Washes grass and slopes.
Let's make a big fire
We will jump high
So as not to burn my legs,
Yes, save your braid.