Вы знаете, что называется любовью?
Вы знаете, что человека заставляет жить?
Вы знаете, как инквизиторы пытали болью?
Вы знаете, как кровь свою бывает горько пить?
Припев:
Вы думали, о том, что вам подвластно?
Вы думали о том, что все пройдет?
Вы думали? О ком? Ведь все напрасно!
Вы думали, что с рук вам все сойдет?
Вы делали своим любимым больно?
Вы покидали их, оставив при свечах?
Вы делали? Спросите себя только,
Зачем? Теперь они останутся лишь в снах.
Припев:
Вы думали, о том, что вам подвластно?
Вы думали о том, что все пройдет?
Вы думали? О ком? Ведь все напрасно!
Вы думали, что с рук вам все сойдет?
Красивые слова, что время лечит.
Кто первый произнес их из людей?
Но время может больше покалечить,
Как вспомнишь, сколько не провел его ты с ней.
Летят секунды, отмеряют стрелки время,
Бегут часы, заменяя ночь на день.
Пройдут года… и мы умрем, но наше бремя,
Останется… и тоже превратиться в тень.
You know that is called love?
You know what makes a person live?
You know how the inquisitors tortured with pain?
Do you know how your blood is bitter to drink?
Chorus:
You thought that you power over?
Have you thought about what all goes?
You thought? Of whom? After all in vain!
You thought that with it you get away?
You have done your loved hurt?
You left them leaving by candlelight?
You did? Ask yourself only,
What for? Now they remain only dreams.
Chorus:
You thought that you power over?
Have you thought about what all goes?
You thought? Of whom? After all in vain!
You thought that with it you get away?
Beautiful words, that time heals.
Who first said them out of people?
But time can no longer hurt,
I remember how much you have not spent it with her.
Flying second metered arrows time
They run the clock, changing night to day.
It will take years ... and we will die, but our burden,
Will ... and also turn into a shadow.
