И вот мне приснилось, что я мой отец.
В пальто, в "петушке", с чемоданом в руке,
всю жизнь в непонятной провел маяте -
а тут, как юнец, налегке
стою с чемоданом в руке.
Стою как во сне и в руке чемодан.
А мимо как будто бы дней череда.
А мимо деревья, дома, облака,
автобусов рыжих бока
и легкие два каблука.
Но мы, будто нам приказал старшина,
молчим как солдаты. В дверях - тишина.
Стоит у дверей моя мать и жена.
Стоит моя дочь и сестра.
И в белом, как моль, медсестра.
И весь медицинский родной персонал.
И все, кого где-то когда-то я знал.
Я с ними прощаюсь свободной рукой.
"Вы знаете, я не такой...
Простите, что я был такой..."
Стою на пороге, боюсь сделать шаг.
И ветер колышет меня, будто шар.
Я слышу, как женщина плачет "Постой...".
Глядит с неизбывной тоской
и руку сжимает рукой.
Но там, за порогом, как зверь на ловца,
бегут и бегут на меня без конца
дома, облака...
_________________Я стою. Жду отца...
По горло в весенней реке
стою с чемоданом в руке.
And so I dreamed that I was my father.
In a coat, in the "cockpit", with a suitcase in hand,
All his life in incomprehensible spent Mayte -
And here, like a young, liking
Standing with a suitcase in hand.
Standing like in a dream and in hand a suitcase.
And as if there were a series of days.
And past trees, houses, clouds,
Buses of Red Boca
and light two heels.
But we, we ordered the foreman,
silent as soldiers. In the doorway - silence.
It stands at the door my mother and wife.
It is my daughter and sister.
And in white, like mole, nurse.
And all medical native staff.
And everyone who somewhere once I knew.
I say goodbye to them with a free hand.
"You know, I'm not like that ...
Sorry I was so ... "
I stand on the threshold, I'm afraid to take a step.
And the wind pegs me like a bowl.
I hear the woman crying "wait ...".
Looks with an intense longing
and hand compresses with hand.
But there, behind the threshold, like a beast on the catcher,
run and run on me without end
Houses, clouds ...
_________________I'm standing. Waiting for my father ...
On the throat in the spring river
Standing with a suitcase in hand.
