ЗОЛОТАЯ РЫБА
Золотую купил я рыбу
и сказал ей: "Верну тебя в море!
Но помочь мне могла и ты бы:
стать дворянкой хочу столбовою."
Удивилась треска волшебная
и промолвила голосом хитрым:
"Слушай встречное предложение:
ставлю две я тебе поллитры,
плюс, селёдочку в винном соусе
и компот из изюма на закусь."
(Вот ответьте, друзья, по совести:
вы-то сами бы отказались?)
2019
Golden fish
Golden bought fish
And he said to her: "I will return you to the sea!
But I could help me:
Become a nobility I want a pillaby. "
Surprised Cod Magic
And voted with a voice of cunning:
"Listen to the counter offer:
I put two I am halflit,
Plus, Searer in Wine Sauce
and compote from the raisin for the borrowing. "
(Here are answered, friends, conscience:
would you refuse yourself?)
2019.