Половина Мира
(предоставил Иван Коконов)
Какие сумерки спустились на планету!
Над старым Таллином снежинок хоровод.
А что мешает нам пройтись по белу свету?
Весна в Японии и сакура цветет!
Возьмемся за руки у Курского вокзала,
А так боюсь, что я тебя не догоню.
Гляди - Париж в огнях веселого квартала!
И в небоскребах вся 6-я авеню!
Пойдем по городу, потом по океану.
Не по воде, конечно, а по кораблю.
Захочешь с неба я звезду тебе достану,
Сегодня можно все - ведь я тебя люблю!
Припев:
Половина мира моя, половина мира твоя,
Я их на ладоне сложу, на своей ладоне сложу.
И если ты захочешь тебе, никакой другой, а тебе
Обе половины отдам и еще "спасибо" скажу
И еще "спасибо" скажу!
half the World
( Ivan Kokonov provided )
What twilight descended on the planet!
Above the old Tallinn snowflakes dance .
And what prevents us to walk through the world ?
Spring in Japan and cherry blossoms !
Joining Hands at Kursk station ,
And so afraid that I will not catch up .
Look - Paris lights merry quarter !
And in skyscrapers all 6th Avenue !
Let's go around the city, then the ocean .
Not on the water, of course, but the ship.
I want the sky you 'll get a star ,
Today we can all - because I love you !
Chorus:
Half the world is mine, half the world is yours,
I have them on the palms pressed on his palms pressed .
And if you want you, no other , and you
Both half and still give a "thank you " say
And "thank you" tell you!
