Умирает отчизна моя:
Нет спасенья, ужасен недуг,
Злую радость в душе затая,
Смотрят недруги злобно вокруг.
Расплелась золотая коса,
Распаялся алмазный венец;
От страданий угасла краса;
С плеч свалился державный багрец.
Изможденное тело в крови;
И, в беспамятстве бредя войной,
Умирает она без любви,
Без приюта, без ласки родной.
Скоро, скоро умолкнет она,
И погаснет улыбка очей,
Для последнего, вечного сна,
Без желаний, без слез, без речей.
Умирает отчизна моя:
Нет спасенья, смертелен недуг.
Злую радость в душе затая,
Смотрят недруги злобно вокруг.
My father is dying:
No salvation, terrible alert,
Evil joy in the soul taking
Watching the enemies are angry around.
Golden braid broke,
A diamond crown sipped;
From suffering from the fed of the beauty;
From the shoulders fell down the Holding Bagretret.
Iaracted body in the blood;
And, in the inappropriateness of the war,
She dies without love,
Without a shelter, without caressing native.
Soon, she will soon disappear,
And the eyes will go out,
For the last, eternal sleep,
Without desires, without tears, without speeches.
My father is dying:
No salvation, deathly disease.
Evil joy in the soul taking
Watching the enemies are angry around.