Забудь всё, что было. Вся горькая память
Пусть сгинет холодным апрельским дождём.
Что было, что будет, что станется с нами -
Вовек не узнаем, вовек не поймём.
Бесцельно скитаясь, меняя обличья,
Теряя следы в непролазных песках,
Сплетая обманы, ломая приличья,
Неведомо где - наяву или в снах.
Мы рвёмся куда-то - к мечте или к славе,
Толкая в карманы нездешнюю пыль…
А счастье уйдёт и следов не оставит.
Прогонит мечтанья суровая быль.
Забудь всё, что было. Лучам предрассветным
Подставим ладони, раскроем сердца.
Пугливым желаньям и мыслям заветным
Доверимся смело, пойдём до конца.
Земля под ногами и Небо над нами -
Вот всё, что нам нужно, всегда и сейчас.
Да в Сердце - Огонь, запалённый Богами…
А коль Боги с нами, то кто ж против нас?
Forget everything that was. All bitter memory
Let it perish with the cold April rain.
What happened, what will happen, what will happen to us -
We don’t know forever, we won’t understand forever.
Wandering aimlessly, changing the appearance,
Losing traces in impassable sands,
Weaving deceivers, breaking decent,
It is unknown where - in reality or in dreams.
We are rushing somewhere - to a dream or to glory,
Pushing unwell dust into pockets ...
And happiness will leave and will not leave traces.
A harsh there will drive away the dreams.
Forget everything that was. The rays of the predawn
We set your palms, reveal the hearts.
Shy desires and thoughts of cherished
We boldly trust, let's go to the end.
The earth under the feet and the sky above us -
That's all we need, always and now.
Yes, in the heart - a fire, fanned by the gods ...
And since the gods are with us, then who is against us?
