Старик одинокий в каморке своей
Сидел у стола. Не роптал на людей.
Был праздник, а стол его так был убог
- лишь супа тарелка да хлеба кусок.
Он голову низко в молитве склонил
И радостно Богу хвалу возносил.
Прохожий насмешник пытался смутить:
" За что еще Бога ты можешь хвалить?
Один ты на свете, без денег, без сил...
И люди, и Бог тебя, видно, забыл."
" Зато слава Богу,- старик отвечал,
- Что мне благодарное сердце Он дал!"
Old man in a chamic
Singing the table. Not ropat for people.
There was a holiday, and his table was so poor
- Only soup sauce dish da bread piece.
He lowered his head in prayer bowed
And happily gave birth to praise.
Passers around the mocker tried to embarrass:
"For what else God can you praise?
One you are in the world, without money, without forces ...
And people, and God, you can see, forgot. "
"But thank God, - the old man answered,
- What I gave me a grateful heart! "
