Роза, как знамя
Музыка: Антон Остриков
Слова: Артур «Hardy» Айдинян
Спускаясь каждый раз,
И открывая дверь,
Он входит в подвал
Туда, где мрак и стужа.
Дыханием огня
И пламенем свечей
С молитвой в устах
Старинный горн разбужен.
Он стремится опять
Металл обуздать,
Подвергая его ковке.
Чтобы радовать знать,
Вынужден угождать,
И в бою побеждать ловко.
Припев: Под покровом синеокой ночи
Грянет в небо дикое пламя.
Укрощает он клинки и мечи,
А в мечтах – роза, как знамя!
Приснился как-то сон,
Что то, во что влюблён,
Растоптано в грязь,
И больше ты не нужен.
Что молоточков звон
И наковальни стон
Затмили собой
Все лезвия оружий.
О, небо,
Дай мне сил,
Где б я не был,
Господи, спаси!
Припев: Под покровом синеокой ночи
Грянет в небо дикое пламя.
Укрощает он клинки и мечи,
А в мечтах – роза, как знамя!
Проснувшись, он решил,
Что надобно спешить,
Ведь розу его
Отнимет ненавистник.
И, про войну забыв,
По лезвию судьбы,
Клинок превратил
В заветный пятилистник!
Он стремится опять
Металл обуздать,
Подвергая его ковке.
Чтобы розу создать,
Красоту передать,
Лепесток изогнуть ловко!
Припев: Под покровом синеокой ночи
Грянет в небо дикое пламя.
Укрощает он клинки и мечи,
А в мечтах – роза, как знамя!
Rose like a banner
Music: Anton Ostrikov
Words: Arthur "Hardy" Aydinyan
Going down every time
And opening the door
He enters the basement
Where there is darkness and cold.
Breath of fire
And the flame of candles
With a prayer in my mouth
The ancient horn is awakened.
He seeks again
Curb metal
Forging it.
To please know
Forced to please
And to win deftly in battle.
Chorus: Under the cover of a blue night
Wild flame will strike the sky.
He tames the blades and swords,
And in dreams - a rose, like a banner!
I had a dream somehow
Something I'm in love with
Trampled into the mud
And you don’t need anymore.
What hammer knockers
And the anvil groan
Eclipsed by themselves
All weapon blades.
Oh sky
Give me strength,
Where would I not be
Lord save me!
Chorus: Under the cover of a blue night
Wild flame will strike the sky.
He tames the blades and swords,
And in dreams - a rose, like a banner!
Waking up, he decided
What a hurry
'Cause his rose
Takes the hater.
And forgetting about the war,
On the edge of fate
Blade turned
In the treasured five-leafed!
He seeks again
Curb metal
Forging it.
To create a rose,
To convey beauty
Bend the petal cleverly!
Chorus: Under the cover of a blue night
Wild flame will strike the sky.
He tames the blades and swords,
And in dreams - a rose, like a banner!
