Гладь песка волна ласкает
Мы с тобою у костра.
Над водою крики чаек,
Две гитары, ты и я.
Под мелодию прилива
Струн игривый перезвон.
Нет прекраснее мотива
Рядом с тем, в кого влюблён!
Припев:
Луч рассвета, тень заката
Заменили время, даты.
Полюбили мы с тобою
Свет луны и шум прибоя.
Время, даты, дни, недели
Будет всё, как мы хотели.
Вместе сведены судьбою
Две души и шум прибоя!
Тихая вода залива
Охлаждает жар песка.
Ты ведёшь себя игриво –
Вносишь в море на руках.
Ты не бойся! Нас с тобою
Примет с радостью вода!
Треск костра и шум прибоя…
Будем вместе мы всегда!
Припев
Луч рассвета, тень заката
Заменили время, даты.
Полюбили мы с тобою
Свет луны и шум прибоя.
Время, даты, дни, недели
Будет всё, как мы хотели.
Вместе сведены судьбою
Две души и шум прибоя!
The surface of the sand is caressed
You and I are by the fire.
Above the water screams of gulls,
Two guitars, you and me.
Under the melody of the tide
Strings playful chime.
There is no more beautiful motive
Next to the one in love with!
Chorus:
Ray of Dawn, Shadow of Sunset
Replaced time, dates.
We fell in love with you
The light of the moon and the noise of the surf.
Time, dates, days, weeks
Everything will be as we wanted.
Together are taken by fate
Two souls and the noise of the surf!
The quiet water of the bay
Coins the heat of sand.
You behave playfully -
You bring it to the sea in your arms.
Do not be afraid! We are with you
The water will be happy!
The bonfire and the noise of the surf ...
We will always be together!
Chorus
Ray of Dawn, Shadow of Sunset
Replaced time, dates.
We fell in love with you
The light of the moon and the noise of the surf.
Time, dates, days, weeks
Everything will be as we wanted.
Together are taken by fate
Two souls and the noise of the surf!