№1495
1. Как прекрасно все то, что Твое,
Мне повсюду Твой слышится голос.
Ветром в листьях звенит и поет,
В сердце шепчет, как зреющий колос.
Эти горы, покрытые мхом,
Эти волны, покрытые пеной,
Этот берег с горячим песком,
Это солнце в бескрайней Вселенной.
Припев:
Боже мой, это - Ты, это - Ты,
Я с Тобою повсюду встречаюсь:
Когда рву мимоходом цветы
И на чей-то поклон отвечаю.
2. Мне повсюду видна Твоя кисть.
Твой резец и Твой почерк с размахом:
В детском взоре, что светел и чист,
И в цветущих на поле ромашках.
Это Ты нам даруешь друзей,
Это Ты научил нас трудиться.
Потому я хочу все сильней
И все чаще, усердней молиться.
3. Это Ты меня петь научил,
Потому моя песнь не смолкает.
Это Ты в меня свет Твой пролил.
Он и в вечности не угасает.
Как прекрасно все то, что Твое,
Пред величьем Твоим я немею.
Это Ты мне, Спаситель, даешь
Все то доброе, что я имею.
number 1495
1. How beautiful everything that thy
I hear your voice everywhere .
The wind in the leaves rings and sings ,
In the heart whispers , as ripening ear .
These mountains are covered with moss ,
These waves , covered with foam,
This beach with hot sand ,
It is the sun in the vast universe.
Chorus:
My God , it's - you is - You
I meet with you everywhere :
When passing the ditch flowers
And someone's bow answer.
2 . Everywhere I seen Your brush .
Your blade and your handwriting with panache :
In the eyes of a child that is bright and clean,
And on the field of blooming daisies .
You are giving it to us friends
You taught us this work .
Because I want all the stronger
And increasingly , to pray fervently .
3 . This You taught me to sing ,
Because my song never ceases .
This is me You're the light in your shed .
He and eternity is not quenched.
As well all that thy
Before the majesty of Thy I struck dumb .
You do this , the Savior , giving
All the good that I have.