КАРЕЛЬСКАЯ ПОЛЬКА
Времена сухого закона
У нас
В карельских дебрях
Иван Бездураков и Матти Вирамайнен
Плохо жили.
Водку пили и жён лупили.
Но вышел указ – и в раз
Пр. Полюбил бег трусцой вдруг Ванюша,
Стал книголюбом Матюша,
Уж благоверных кобрами не кличут,
Пятернёю им в харю не тычут.
И с аванса – не литру водки
Берут себе трусы, жене – колготки.
На работе тоже всё в ажуре,
И тринадцатой пахнет в натуре.
Почёт
И честь, конечно,
Иван Бездураков и Матти Вирамайнен
Заслужили,
А если вспомнить, кем были!
Но вышел указ – и в раз
Пр. Наплевав на дожди и сугробы,
Побежал наш Иван от хворобы,
Все свои трудовые рублишки
Тратит Матти только на книжки,
А намедни, начитавшись Гайдара,
У подъезда сделал лавки задаром.
Вот теперь, пожалуй, всё в порядке –
Фрукт – на ветке, овощь – на грядке.
А-вой-вой, тут круто взялися,
А-вой-вой, танцуй-веселися.
А-вой-вой, танцуй-веселися,
А-вой-вой, тут круто взялися.
У нас в карельских дебрях …
KARELIAN POLKA
Prohibition times
We have
In the Karelian wilds
Ivan Bezdurakov and Matti Viramainen
We lived badly.
They drank vodka and beat their wives.
But a decree was issued - and at times
Etc. Suddenly Vanyusha fell in love with jogging,
Became a book lover Matyusha,
The faithful are not called cobras,
They don't poke their fingers with their fingers.
And from an advance - not a liter of vodka
They take panties for themselves, for wife - tights.
At work, too, everything is in openwork,
And the thirteenth smells in kind.
Honor
And honor, of course,
Ivan Bezdurakov and Matti Viramainen
Deserved,
And if you remember who they were!
But a decree was issued - and at times
Etc. Spit on the rains and drifts,
Our Ivan ran from illness,
All your labor rubles
Matti only spends on books
And the other day, after reading Gaidar,
I made shops at the entrance for free.
Now, perhaps, everything is in order -
Fruit - on a branch, vegetables - in the garden.
A-howl-howl, here it is cool,
A-how-howl, dance, have fun.
A-how-howl, dance, have fun
A-howl-howl, here it is cool.
In our Karelian wilds ...