Горячий полдень,
Изнурённый конь,
И на сто миль в округе нет воды,
Здесь не поможет даже верный кольт
Тебе, ковбой,
Колючий ветер заметёт следы.
Но если вдруг
Уверен ты в себе,
И не белы от ужаса глаза –
Поправь же шляпу,
Выпрямись в седле –
Ведь ты ковбой! –
Скачи и верь, и снизойдёт гроза.
Пр. Верх тот берёт, верх тот берёт
Тот, лишь тот, лишь тот, кто вперёд идёт!
Верх тот берёт, верх тот берёт
Тот, лишь тот, лишь тот, кто вперёд идёт!
Кого всесильный миг вперёд зовёт.
Порывом ветра
Шляпу унесёт,
И пыль забьётся в глотку – ты скачи,
Конь упадёт – тогда иди
Вперёд, ковбой,
И тут забьют по прерии ключи.
Платком линялым
Пот со лба утри,
К струе прохладной жадно припади!
Ты это заслужил в борьбе с судьбой –
Браво, ковбой! –
Но тех, кто не дошёл, ты не суди.
Пр. Верх тот берёт, верх тот берёт
Тот, лишь тот, лишь тот, кто вперёд идёт!
Верх тот берёт, верх тот берёт
Тот, лишь тот, лишь тот, кто вперёд идёт!
Кого всесильный миг вперёд зовёт.
Вот, вот!
Hot afternoon
Emaciated horse
And there's no water for a hundred miles around
Even the faithful Colt won't help here
To you cowboy
The prickly wind will sweep the tracks.
But if suddenly
Are you confident in yourself
And not white with horror eyes -
Fix your hat
Straighten up in the saddle -
You're a cowboy! -
Ride and believe, and the storm will descend.
Etc. He takes the top, he takes the top
The one, only the one, only the one who goes forward!
He takes the top, he takes the top
The one, only the one, only the one who goes forward!
Whom the omnipotent moment forward calls.
A gust of wind
Take the hat away
And the dust will get into your throat - you ride
The horse will fall - then go
Come on cowboy
And then the keys will be hammered on the prairie.
With a faded handkerchief
Wipe sweat from your forehead
Greedily fall into the cool stream!
You deserve it in the fight against fate -
Bravo cowboy! -
But don't judge those who didn't make it.
Etc. He takes the top, he takes the top
The one, only the one, only the one who goes forward!
He takes the top, he takes the top
The one, only the one, only the one who goes forward!
Whom the omnipotent moment forward calls.
Exactly!