ვუმზერ ჩეჩნეთის ლამაზ ლაჟვარდებს
და მზემ მარაო გაშალა თითქოს,
ამღერებულა კუშტი კოშკები,
ბანს ეუბნება ძირძვეკი ღილღოც.
გული მომპარა ქისტის ასულმა,
სულიც იმისკენ გაფრენას ითხოვს,
ვერ შემაჩერებს კლდე და ჭიუხი,
ამაღამ უნდა დავეცე მითხოს!
მოგხურავ ნაბადს, გათენებამდე
უკვალავ თოვლზე ცხენს გავახელებ,
გზით გათანგული მკლავზე დამენდე
და მე გაგითბობ გათოშილ ხელებს!
თუკი მდევარი წამომეწევა,
დაე, აღსრულდეს ნება ლაშარის,
გახსოვდეს მარად, მიყვარდი, ჩემო,
არასდროს ვიყავ ცრუ და ლაჩარი!
თვალში ბურუსი როს ჩამიდგება,
სულს მივაბარებ ძეს ღვთისას,ქრისტეს,
სხეულს სამშობლო იტირებს ჩემი,
გული კი კვლავაც იფეთქებს ქისტეთს
Vumzer Chechnya's beautiful blueberries
And the sun shone as if
Kushti towers were sung,
Bani tells Dzirdzveki Ghilgo too.
Kist's daughter stole my heart,
The soul also asks to fly,
You can't stop me from rocking and rocking,
Tonight I have to give it a go!
You will close the nabad before dawn
I'll name the horse on the snowless trail,
Sit on your arm with your back to the road
And I'll warm your broken hands!
If a follower comes to me,
Let the will of Lashar be fulfilled,
Remember forever, I loved you, my dear,
I have never been a liar!
Burus Ross will catch my eye,
I will give my soul to the Son of God, Christ,
Homeland crying my,
The heart continues to explode
