В Шепоте Нагваля
Время и пространство,
Ветхие, как старость,
Правят головами,
Провозглашая слабость
В танце оживает
Внутреннее пламя.
Тело исчезает
В шепоте Нагваля…
Унесет на руках
Мой мираж, словно прах
От земли до весны
Голос тот прочь сквозь сны…
Сквозь людей смотреть на мир
И одной сновать в толпе,
Веря в что, все не так –
Вот что здесь осталось мне!
Листва смешалась с глиной серой,
И сталь звенит из уст Блаженных,
Змеиным криком душит нервы,
Но шепот громче, на что есть мочи!!!
Мелькать все жизнь
Из боли в сон…
На что еще
Способны мы...?
(c) Nagual
In the Whisper of the Nagual
Time and space
As old as old age
They rule over their heads
Proclaiming weakness
Comes alive in dance
Inner flame.
The body disappears
In the whisper of the Nagual ...
Carry away in your arms
My mirage is like dust
From earth to spring
That voice away through dreams ...
Look at the world through people
And one to scurry in the crowd,
Believing that everything is wrong -
That's what is left here for me!
Foliage mixed with gray clay,
And steel rings from the lips of the Blessed,
It chokes the nerves with a snake cry
But the whisper is louder, for what there is urine !!!
All life flicker
From pain to sleep ...
What else
Are we capable ...?
(c) Nagual