Порвал свои струны – раскровавил кулак,
Не знаю откуда в голове кавардак,
Глупых мыслей скопилось – мне от них не уйти,
А прошлой ночью приснилась смерть с косой у двери.
«Открой мне двери» говорит, «меня послали за тобой»,
Я слышу голос у двери, и значит я ещё живой.
«Меня послали за тобой, ты нужен нам не на земле»,
Вдруг просыпаюсь весь сырой, холодный пот бежит по мне.
Сегодня будет веселье – на день рожденья пойду,
Завтра будет похмелье, как всегда поутру,
Перед сном, как обычно, транквилизатор приму,
Чтобы сон не приснился, мне кошмар ни к чему.
I broke my strings - I opened my fist
I don't know where the mess in my head comes from
Silly thoughts have accumulated - I can't get away from them,
And last night I dreamed of death with a scythe at the door.
"Open the doors for me" says "I was sent for you"
I hear a voice at the door, which means I'm still alive.
"I was sent for you, we do not need you on earth",
Suddenly I wake up all damp, cold sweat running over me.
Today there will be fun - I'll go to my birthday,
Tomorrow will be a hangover, as always in the morning
Before going to bed, as usual, I'll take a tranquilizer,
So that I don't have a dream, I don't need a nightmare.