Путь пальцем проложи средь шрамов, ран суровых,
Чтоб наши слить пути судьбе наперекор,
Открой те раны, вылечи их снова,
Пусть сложатся они в судьбы узор.
Из снов моих с утра бежишь проворно,
Крыжовник терпкий, сладкая сирень,
Хочу во сне твой видеть локон чёрный,
Фиалки глаз твоих, что слёз туманит тень.
По следу волка я пойду в метели
И сердце дерзкое настигну поутру.
Сквозь гнев и грусть, что камнем затвердели,
Я разожгу уста, что мёрзнут на ветру.
Из снов моих с утра бежишь проворно,
Крыжовник терпкий, сладкая сирень,
Хочу во сне твой видеть локон чёрный,
Фиалки глаз твоих, что слёз туманит тень.
Не знаю, ты ль моё предназначенье,
Иль страстью я обязан лишь судьбе.
Когда в желанье я облёк влеченье,
Не полюбила ль ты во вред себе?
Из снов моих с утра бежишь проворно,
Крыжовник терпкий, сладкая сирень,
Хочу во сне твой видеть локон чёрный,
Фиалки глаз твоих, что слёз туманит тень.
Make a path with your finger among the scars, severe wounds,
To merge our paths against fate,
Open up those wounds, heal them again
Let them fold into a pattern of fate.
From my dreams in the morning you run nimbly,
Tart gooseberries, sweet lilacs,
I want to see your black curl in your dream,
Violets of your eyes that shadows tears.
On the trail of the wolf I will follow in the blizzard
And I will overtake a daring heart in the morning.
Through anger and sadness that hardened like a stone,
I will kindle the mouth that is freezing in the wind.
From my dreams in the morning you run nimbly,
Tart gooseberries, sweet lilacs,
I want to see your black curl in your dream,
Violets of your eyes, that tears are fogged by the shadow.
I don't know if you are my destiny
Or I owe my passion only to fate.
When in desire I clothed attraction,
Haven't you loved to hurt yourself?
From my dreams in the morning you run nimbly,
Tart gooseberries, sweet lilacs,
I want to see your black curl in your dream,
Violets of your eyes, that tears are fogged by the shadow.