Осень листьями полощет
Небо моего Эдема
Я на карте этой ночи
Разглядеть пытаюсь, где мы.
Ты меня переполняешь.
Ты меня переполняешь.
Но заполненность тобой
Не приносит мне покой.
Мы с тобой давно чужие.
Словно вместе и не жили.
Растеряли города
и растратили ресурсы,
растворились без следа,
слезли, не окончив курса
(и погибли за искусство).
Ты меня переполняешь.
Ты меня переполняешь.
Но заполненность тобой,
Будь совсем она неладна,
Мучает меня изрядно,
Не приносит мне покой.
Вот и смолкли наши трели
И свирели отдудели.
Начинаем перелёт.
Небе серая полоска,
так темна и так неброска,
Нам по ней идти вперёд.
Грозовые облака
мы разгоним, а пока
Ты меня переполняешь.
Ты меня переполняешь.
Но заполненность тобой
Не приносит мне покой.
28 апреля - начало мая 2013
Autumn rinses with leaves
The sky of my Eden
I'm on the map of this night
Trying to see where we are.
You overwhelm me.
You overwhelm me.
But filled with you
Doesn't bring me peace.
You and I have long been strangers.
As if they didn't live together.
Lost cities
and wasted resources
disappeared without a trace
got off without finishing the course
(and died for art).
You overwhelm me.
You overwhelm me.
But filled with you
Be it completely wrong
Torments me pretty much
Doesn't bring me peace.
So our trills have ceased
And the pipes were removed.
We are starting the flight.
The sky is a gray strip
so dark and so inconspicuous
We should go forward on it.
Thunderclouds
we will disperse, but for now
You overwhelm me.
You overwhelm me.
But filled with you
Doesn't bring me peace.
April 28 - early May 2013