Хорошо вам, детки,
Зимним вечерком
::В комнатке уютной
Сели вы рядком.::
Пламя от камина
Освещает вас,
::Слушаете жадно
Мамин вы рассказ.::
Пусть сердито воет
Буря за окном
::Хорошо вам, детки,
В гнездышке своём.::
Но не всем такое
Счастье Бог даёт,
::Есть на свете много
Бедных и сирот.::
У одних могила
Рано мать взяла,
::У других нет в зиму
Теплого жилья.::
Если ж вам придется
Встретить таковых, –
::Вы, как братья, детки,
Приголубьте их.::
Good for you kids
Winter evening
:: In the cozy room
You sat down nearby. ::
Fireplace flame
Illuminates you
:: Listen eagerly
Mom's a story. ::
Let it howl angrily
Storm outside the window
:: Good for you kids
In his nest. ::
But not everyone
God gives happiness
:: There are many in the world
Poor and orphans. ::
Some have a grave
Early mother took
:: Others have no winter
Warm housing. ::
If you have to
Meet those -
:: You as brothers, children,
Sip them. ::