Ах, наши молодые лица,
в них столько веры и любви!
Как будто сон чудесный снится.
Останови его, лови!
Но разве солнце, разве ветер
возможно удержать рукой?
Ты есть - и нет тебя на свете,
вот буря - вот уже покой.
Все движется, перетекает,
и череда прошедших лет
лик романтический стирает
и изменяет вид и цвет.
И вот знакомые при встрече
уже тебя не узнают,
и если делом ты не вечен,
то смерть - последний твой приют.
5.87
Ah, our young faces
So so much faith and love!
As if the sleep is wonderful dream.
Stop it, catch!
But is the sun, unless the wind
Perhaps keep your hand?
You are - and there is no you in the world,
Here the storm is already peace.
Everything moves, flows,
and a series of past years
Face romantic erase
And changes the species and color.
And here are familiar at the meeting
You will not know you
And if you're not eternal
That death is your last shelter.
5.87