В ней было что-то от ангела
И от шалавы.
С нее хотелось писать иконы,
А потом бросать их в канавы.
В ней было что-то от матери
И от отца,
Хоть я и не знал их обоих,
И ее я тоже не знал до конца.
В ней было что-то,
Чего я не мог разгадать,
Какая-то нелепая тайна.
Была она блядь или Тереза-мать?
Жила ли во Франкфурте,
Или вообще не на Майне?
В ней было все, чего я хотел
А может быть даже и больше
Она – наркотик,
Она – сочетание тысячи тел,
Она делает ночь длиннее,
Она делает жизнь толще,
Она делает жизнь...
В ней было что-то,
Чего я не мог разгадать,
Какая-то нелепая тайна.
Была она блядь или Тереза-мать?
Жила ли во Франкфурте,
Или вообще не на берегу Майна?
В ней было что-то,
Чего я не мог разгадать,
Какая-то нелепая тайна.
Была она блядь или Тереза-мать?
Жила ли во Франкфурте,
Или вообще не на берегу?
В ней было что-то,
Чего я не мог разгадать,
Какое-то нелепое...
Что-то...
Чего я не мог разгадать...
Что-то...
Чего я не мог разгадать...
стихи: Максим Волохань
She had something of an angel in her
And from the slut.
I wanted to paint icons from her,
And then throw them into ditches.
She had something of her mother
And from the father,
Even though I didn't know both of them
And I didn't know her to the end either.
There was something about her
What I could not figure out
Some kind of ridiculous secret.
Was she fucking or Mother Teresa?
Did she live in Frankfurt
Or not on the Main at all?
She had everything I wanted
And maybe even more
She's a drug
She is a combination of a thousand bodies
She makes the night longer
She makes life thicker
She makes life ...
There was something about her
What I could not figure out
Some kind of ridiculous secret.
Was she fucking or Mother Teresa?
Did she live in Frankfurt
Or not on the banks of the Main at all?
There was something about her
What I could not figure out
Some kind of ridiculous secret.
Was she fucking or Mother Teresa?
Did she live in Frankfurt
Or not on the shore at all?
There was something about her
What I could not figure out
Something ridiculous ...
Something...
What I could not figure out ...
Something...
What I could not figure out ...
lyrics: Maxim Volokhan
