Текст песни Гусли - 08.Раю мой раю.mp3

Плач Адама (духовный стих, XV век)

Am Dm Am G Am
Плакася Адамо, пред раем седя:
G Am G E Am
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!
G Am G Dm Am
Мене бо ради раю сотворен бысте,
G Am G Dm Am
А Евы ради раю заключен бысте.

Am Dm Am G Am
Уже аз не вижу райския пищи,
Am Dm Am G E Am
Уже аз не слышу архангельска гласа.
Am Dm Am G Am
Соблазна лукаваго послушавшего,
Am Dm Am G E Am
Согрешихом, Господи, и собеззаконовах.

G Am G E Am
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!
G Am G E Am
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!
G Am G Dm Am
Мене бо ради раю сотворен бысте,
G Am G Dm Am
А Евы ради раю заключен бысте.

Am Dm Am G Am
Согреших, о Господи, согрешихом!
Am Dm Am G E Am
Милостиве Боже, помилуй мя падшаго!
G Am G E Am
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!
Раю мой, раю, прекрасный мой раю!

Adam's Lament (spiritual verse, 15th century)

Am Dm Am G Am
Crying Adamo, before Paradise gray-haired:
G Am G E Am
My paradise, paradise, my beautiful paradise!
G Am G Dm Am
Mene bo, for heaven’s sake, was created faster
G Am G Dm Am
And for Eve's sake, for heaven’s sake it’s faster.

Am Dm Am G Am
Already I don’t see paradise food,
Am Dm Am G E Am
Already I can’t hear the voice of the Arkhangelsk.
Am Dm Am G Am
The temptation of the crafty one who listened,
Am Dm Am G E Am
Sinful, Lord, and under the law.

G Am G E Am
My paradise, paradise, my beautiful paradise!
G Am G E Am
My paradise, paradise, my beautiful paradise!
G Am G Dm Am
Mene bo, for heaven’s sake, was created faster
G Am G Dm Am
And for Eve's sake, for heaven’s sake it’s faster.

Am Dm Am G Am
We have sinned, O Lord, a sinner!
Am Dm Am G E Am
Gracious God, have mercy on me, fallen fellow!
G Am G E Am
My paradise, paradise, my beautiful paradise!
My paradise, paradise, my beautiful paradise!
My paradise, paradise, my beautiful paradise!
My paradise, paradise, my beautiful paradise!