Яшьлегемнең бары тик бер язы
Синдә калды, чияле Шафран.
Ап-ак чия чәчкәләрен күреп
Ачылыр кабат йөрәк ярам.
Ап-ак, ап-ак чәчкә аткан язын чия
Шафранны күмеп нурга, ямьгә.
Тулып таша хисләр айлы кичтә
Күңелемне төреп моңга, назга.
Шафран чияләре коя чәчкә
Төймәләнә инде җимешкә.
Яшьлек үтте, үтте кайтмаска дип
Күмеп чәчләремне көмешкә.
Ап-ак, ап-ак чәчкә аткан язын чия
Шафранны күмеп нурга, ямьгә.
Тулып таша хисләр айлы кичтә
Күңелемне төреп моңга, назга.
Ап-ак чия чәчкәләрең синең
Күз алларымда тора һаман
Язлар җитү белән йөрәккәем
Сагына сине, чияле Шафран.
Ап-ак, ап-ак чәчкә аткан язын чия
Шафранны күмеп нурга, ямьгә.
Тулып таша хисләр айлы кичтә
Күңелемне төреп моңга, назга.
Only one spring of my youth
You have left, cherry saffron.
Seeing white cherry blossoms
The heart will open again.
Cherry blossoms in white, white hair
Bury the saffron in the light, in the yam.
Overflowing emotions on a moonlit night
My heart is pounding for this, tender.
Saffron cherry blossoms
The button is already on the fruit.
Youth has passed, passed so as not to return
Bury my hair in silver.
Cherry blossoms in white, white hair
Bury the saffron in the light, in the yam.
Overflowing emotions on a moonlit night
My heart is pounding for this, tender.
Your white cherry blossoms are yours
I still have my eyes on it
With the arrival of spring my heart
Miss you, cherry saffron.
Cherry blossoms in white, white hair
Bury the saffron in the light, in the yam.
Overflowing emotions on a moonlit night
My heart is pounding for this, tender.
