Яшел яз җиткәч, чәчәкләр аткач
Юлларымда мин сине очраттым.
Шул чәчәкләргә сине тиңләдем,
Тик син дип тибә хәзер йөрәгем.
Яз чәчәкләре булсак иде без,
Шиңмәсен мәңге сөю гөлебез.
Шул чәчәкләргә сине тиңләдем,
Тик син дип тибә хәзер йөрәгем.
Язгы чәчәкләр битләре ап-ак,
Шиңмәс җырдыр ул безнең мәхәббәт.
Шул чәчәкләргә сине тиңләдем,
Тик син дип тибә хәзер йөрәгем.
Яшьлек язымда сине эзләдем,
Эзләдем, таптым сине, бәгырем
When the green spring arrives, when the flowers bloom
I met you on my way.
I equated you with those flowers,
Only my heart beats for you now.
If only we had spring flowers,
We love flowers forever.
I equated you with those flowers,
Only my heart beats for you now.
The leaves of spring flowers are white,
An indescribable song is our love.
I equated you with those flowers,
Only my heart beats for you now.
I was looking for you in my youthful spring,
I've been looking for you, baby
