муз. и сл. Азрета Акбаева
В летнюю пору к тебе, Теберда,
Приезжают лечиться друзья,
А кто лечиться, кто - отдыхать -
Всюду снега под солнцем лежат.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда...
Вверх по тропинке пошла она
Воду в кувшин набрать с родника.
Это, наверно, моя Фатима -
Счастье, любовь, звезда моя!
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда...
Долго ли буду мучаться я?
Но всё равно украду я тебя!
Бурку накину, и на коня,
Эх, далеко увезу я тебя.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда...
В летнюю пору к тебе, Теберда,
Приезжают лечиться друзья,
А кто лечиться, кто - отдыхать...
Всюду снега под солнцем лежат.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда.
Орайда-райда-орайда,
Орайда-райда-орайда.
MUZ. and cl. Azret Akbaeva
In the summer time to you, Teberda,
Friends come to be treated,
And who is treated, who is to rest -
Everywhere in the snow under the sun.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida Raid-Oraida.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida-Ryad-Oraida ...
Up path she went up
Water in a jug to dial from the spring.
It is probably my Fatima -
Happiness, love, my star!
Oraida Raid-Oraida,
Oraida Raid-Oraida.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida-Ryad-Oraida ...
How long will I suffer?
But I still steal me!
Burku Nakinu, and on the horse,
Eh, I will take you away.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida Raid-Oraida.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida-Ryad-Oraida ...
In the summer time to you, Teberda,
Friends come to be treated,
And who is treated, who is to rest ...
Everywhere in the snow under the sun.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida Raid-Oraida.
Oraida Raid-Oraida,
Oraida Raid-Oraida.
