Берегите любовь. Всей душой берегите.
И не тратьте секунды на мелочь обид.
Позвоните сейчас. Просто так позвоните,
Чтоб сказать о своей бесконечной любви.
Берегите детей. Всей душой берегите.
Берегите отцов своих и матерей.
Не заметите, как в угнетающем быте
Мы взрослеем, потом начинаем стареть.
Берегите друзей. Всей душой берегите.
Нас однажды не станет на этой земле.
Сгоряча уходить навсегда не спешите,
Чтоб потом не пришлось навсегда пожалеть.
Берегите себя. Всей душой берегите.
Даже если вас топят в болоте молвы;
Даже если весь мир холоднее гранита,
Есть душа, для которой весь мир — это ВЫ.
Софья Новопавловская
Cherish the love. Take care with all your heart.
And do not waste a second on a trifle of insults.
Call now. Just call me
To say about your infinite love.
Take care of children. Take care with all your heart.
Take care of your fathers and mothers.
Do not notice how depressing life
We grow up, then we begin to grow old.
Take care of your friends. Take care with all your heart.
We will one day be gone on this earth.
In a hurry to leave forever do not rush
So that later you do not have to regret forever.
Take care of yourself. Take care with all your heart.
Even if rumors stoke you in a swamp;
Even if the whole world is colder than granite,
There is a soul for which the whole world is YOU.
Sofia Novopavlovskaya
