. Любовь растет на деревьях,
Лежит на пляжах в Монако,
Католически молится богу
По дунайским берегам Братиславы.
Как лучи протестантского солнца,
Как тибеты индийских буддистов,
Она - ключевая мышца
В слаженных организмах,
Дощечка в питерских крышах,
Базис всего коммунизма,
Дорожка амстердамских баров
И причина дамских амбиций.
Сено в старых амбарах,
Перо на крыле южной птицы.
Антисептик на рваных ранах,
На равных с мукой в ситце.
Она – чужая кровь в твоей вене,
Как слава, упавшая на артиста.
Как узкие улочки в Вене,
Как венские вафли и французские булочки
(но возвращаясь к теме).
Любовь растет на деревьях,
Сорванный плод - съеден,
Но тот, кто в ней знает толк,
Бежит в магазин удобрений.
Так собирают любовь
Со всех мировых скоплений.
Ты можешь взять бензопилу
Или сделать из плода варенье.
Но это слово люблю
Растет на живых деревьях.
Поливайте всегда цветы,
В январе или апреле,
В Риме, Москве, Сиднее
И может быть этот мир
Станет немного добрее.
. Love grows on trees ,
Lies on the beaches in Monaco
Catholic prays to God
On the banks of the Danube River in Bratislava.
As the rays of the sun Protestant ,
Indian Buddhists as Tibet ,
She - a key muscle
In concerted organisms
Plaque in St. Petersburg roofs
The basis of all communism ,
Track Amsterdam bars
And the reason for women's ambitions.
Hay in the old barn ,
Feather on the southern wing of the bird.
Antiseptic for lacerations ,
On an equal footing with the flour in calico .
It - someone else's blood in your vein
As the glory that fell to the artist.
How narrow streets in Vienna,
As Viennese waffles and french rolls
(but back to the topic ) .
Love grows on trees ,
Pluck the fruit - eaten
But one who knows a lot about it ,
Runs to the store fertilizers.
So collect love
With all the world clusters.
You can take a chainsaw
Or make jam from the fruit .
But the word love
Grows on living trees .
Water the flowers always ,
In January or April
In Rome , Moscow, Sydney
And maybe this world
Will be a little kinder.
