Сквозь жаркое лето и зимнюю вьюгу,
Ходили по свету, искали друг друга.
Два трепетных сердца навстречу помчались,
Им повезло и они повстречались.
Первый танец молодых,
Глаза в глаза глядят друг другу.
Первый танец молодых,
Вдвоем вальсируют по кругу.
Мы поднимем за них бокал вина,
Пусть будут счастливы вместе он и она,
Сегодня жених и невеста, а завтра муж и жена.
Родителям грустно сегодня немного,
Их взрослые дети своею дорогой,
Уходят из дома в те дальние дали,
Куда они сами когда-то шагали.
Первый танец молодых,
Глаза в глаза глядят друг другу.
Первый танец молодых,
Вдвоем вальсируют по кругу.
Мы поднимем за них бокал вина,
Пусть будут счастливы вместе он и она,
Сегодня жених и невеста, а завтра муж и жена.
Пусть будет ваш брак самым прочным на свете,
Пусть в вашей семье будут счастливы дети,
И чтоб не случилось, друг друга любите,
Слова обещаний своих сохраните.
музыка С. Ермашкевича, В. Воленко
слова С. Ермашкевича
Through the hot summer and a winter blizzard,
We went around the world, looking for each other.
Two hearts to quivering rushed
They were lucky and they met.
The first dance of the young,
Eye to eye looking at each other.
The first dance of the young,
Together waltzing around.
We raise them for a glass of wine,
Let them be happy together, he and she,
Today, the bride and groom, and tomorrow the husband and wife.
Parents sad little today,
Their adult children on his way,
Leaving the house in those long distances,
Where they once walked.
The first dance of the young,
Eye to eye looking at each other.
The first dance of the young,
Together waltzing around.
We raise them for a glass of wine,
Let them be happy together, he and she,
Today, the bride and groom, and tomorrow the husband and wife.
Let your marriage will be the strongest in the world,
Let your family be happy children,
And that did not happen, love each other,
Words keep their promises.
Music Ermashkevich S., B. Volenko
According to S. Ermashkevich
