Сегодня нечего делать впрочем, как и вчера
И ты выходишь во двор и бухаешь с утра
Тебя трудно понять все исчезли друзья
И вдруг в облаках ты видишь слона
Куда он летит? Конечно на юг
Он взял с собой пива и кучу подруг
И ты летишь вместе с ним туда, где тепло
Где море и солнце там всем хорошо
Милым старушкам, детям, родителям
Бандитам с волынами и автолюбителям
Там можно смеяться, уйти от проблем
Ни с кем не ругаться, не устраивать сцен
Просто лежать, загорать на песке
Или по волнам плыть на доске
Но вдруг я хватаю тебя за плечо
Очнись это сон! Какой на хрен слон!?
Мы сидим на лавочке у себя во дворе
И нечего выпить, а ты о слоне
Кончились деньги и сигареты
Какое хреновое выдалось лето...
Today there is nothing to do however, as yesterday
And you go out into the yard and thump in the morning
You hard to understand all friends have disappeared
And suddenly in the clouds you see an elephant
Where is he flying? Of course south
He took with him a beer and a bunch of girlfriends
And you fly with him to where it’s warm
Where the sea and the sun are there all is well
To lovely old women, children, parents
Bandits with bagpipes and motorists
There you can laugh, get away from problems
Do not swear with anyone, do not arrange scenes
Just lie sunbathing in the sand
Or swim in the waves on the board
But suddenly I grab you by the shoulder
Wake up is a dream! What the hell is an elephant !?
We are sitting on a bench in our yard
And there is nothing to drink, and you are about the elephant
Run out of money and cigarettes
What a shitty summer it turned out ...
