Группа «ВОРОНЕЖ»
ШУМДОЖДЯ
Море, солнце, огоньки в волнах и ты
В этом южном пейзаже,
След от солнца на твоих ногах…. Одна,
Буд-то ты на этом пляже.
Я хочу к тебе вернуться и руки твоей коснуться,
Между нами грустный твой ответ….
Будто я тебе не нужен, и я всех на свете хуже,
Только я не верю в это «нет».
Припев:
Шум дождя - словно шелест листьев в мае,
Без тебя я теперь рассвет встречаю.
В пене волн растворились и уплыли
Все мои мечты…. Прощай!
С пристани отчалил теплоход, зачем
Уезжаешь ты так скоро?
Он тебя сегодня увезет за горизонт
В сказочный богатый город.
Сердце будет сильно биться, не успел с тобой проститься….
Ты ушла и это – навсегда.
Ну, куда же ты умчалась? Лето только начиналось –
Солнце и соленая вода.
VORONEZH Group
SOUNDS OF THE RAIN
The sea, the sun, the lights in the waves and you
In this southern landscape
The sun mark on your feet…. One,
As if you're on this beach.
I want to return to you and touch your hand,
Between us, your sad answer….
As if you don't need me, and I'm the worst in the world
Only I don't believe in this no.
Chorus:
The sound of rain is like rustling leaves in May
Without you, I now meet the dawn.
In the foam the waves dissolved and floated away
All my dreams…. Goodbye!
A motor ship sailed from the pier, why
Are you leaving so soon?
He will take you over the horizon today
To a fabulous rich city.
My heart will beat fast, I did not have time to say goodbye to you….
You are gone and this is forever.
Well, where did you go? Summer has just begun -
Sun and salt water.
