Текст песни гурт Юність - Мадона

Dar cine stie, cine stie
Iubito, cat de mult eu te iubesc,
Strig la luna, strig la stele
Unde esti? Eu te doresc!

Am sa strig fara cuvinte
Numele tau am sa-l strig
Ca sa stie lumea toata
Cat de indragostit eu sunt.

Refren:
Tu sei la mia dona, o Madonna,
Tu sei nel mio cuore, o amore,
Serai per siempre mia o Maria,
Te amo dona mia Maria, Maria.

Dar cine stie, cine stie
Iubito, cat de mult te caut eu,
Strig la soare sa-mi sopteasca
Unde esti sufletul meu.
Am sa strig fara cuvinte
Numele tau cunoscut
Ca sa stie lumea toata
Cat de indragostit eu sunt.

Refren:
Tu sei la mia dona, o Madonna,
Tu sei nel mio cuore, o amore,
Serai per siempre mia o Maria,
Te amo dona mia Maria, Maria.

Транскрипция

Вст.-1р Refren:
Ту сэй ла мия донна о мадонна
Ту сэльо миё куоре,o aморе
Сарай пе сэмпре мия, o Мария
Ти aмo дoннa мия Maрия, Maрия
Ту сей ла мия донна, o мaдонна
Tу сeльo миё куорe, o aморe
Сарай пе сэмпре мия, o Maрия
Ти амо донна мия Mария, амор.

1. Чине штие,чине штие
Юбито кыт де мулт еу те юбеск
Стриг ла лунэ, стриг ла стеле
Унде ешть еу те дореск
Aм сэ стриг мереу кувинте
Нумеле тэу ам сэ-л кынт
Ка сэ штие лумя тоатэ
Кыт де-ндрэгостит еу сынт
R.
Вст.-2р
2. Дар чине штие,чине штие
Юбито кыт де мулт те каут еу
Стриг ла соаре сэ шоптяскэ
Унде ешть суфлетул меу
Ам сэ стриг фэрэ кувинте
Нумеле тэу куноскут
Ка сэ штие лумеа тоатэ
Кыт де-ндрэгостит еу сунт.
R.
Ти амо донна мия Мария,амор…
Вст.-2р
R.
Ти амо донна мия Мария,амор…

Но кто знает, кто знает
Дорогая, как сильно я тебя люблю,
Я кричу на луну, я плачу к звездам
Ты где? Я желаю вам!

Я буду плакать без слов
Я назову твое имя
Чтобы все знали
Как я влюблен.

Припев:
Ты моя жена или Мадонна,
Ты в моем сердце, или любовь,
Ты навсегда будешь моей или Мэри,
Я люблю тебя, дай мне мою Мэри, Мэри.

Но кто знает, кто знает
Дорогая, как сильно я тебя ищу,
Я кричу на солнце, чтобы шептать мне
Где моя душа.
Я буду плакать без слов
Ваше известное имя
Чтобы все знали
Как я влюблен.

Припев:
Ты моя жена или Мадонна,
Ты в моем сердце, или любовь,
Ты навсегда будешь моей или Мэри,
Я люблю тебя, дай мне мою Мэри, Мэри.

       Транскрипция

 Вст.-1р Припев:
 Ту сэй ла мия донна о мадонна
 Ту сэльо миё куоре, или аморе
 Сарай пе сэмпре мия, или Мария
 Ти amo дoннa мия Maрия, Maрия
 Ту сей ла мия донна, или мадонна
 Tу сeeo миё куорe, или больше
 Сарай пе сэмпре мия, или Мария
 Ти амо донна мия Мария, амор.

1. Чине штие, чине штие
 Юбито кыт де мулт еу те юбеск
 Стриг ла лунэ, стриг ла стеле
 Унде ешть еу те дореск
 Ам сэ стриг мереу кувинте
 Нумеле тэу ам сэ-л кынт
 Ка сэ штие лумя тоатэ
 Кыт де-ндрэгостит еу сынт
 Р.
 Вст.-2р
2. Дар чине штие, чине штие
 Юбито кыт де мулт те каут еу
 Стриг ла соаре сэ шоптяскэ
 Унде ешть суфлетул меу
 Ам сэ стриг фэрэ кувинте
 Нумеле тэу куноскут
 Ка сэ штие лумеа тоатэ
 Кыт де-ндрэгостит еу сунт.
 Р.
 Ти амо донна мия Мария, амор…
 Вст.-2р
 Р.
 Ти амо донна мия Мария, амор…