Я хотел бы стать чёрным вороном.
Закружиться и подняться к синим небесам.
Что-то вспомнилось, что было дорого.
Что со мной творится, я не знаю сам.
Хлынет дождь в окно, слезами чистыми.
Грусть мою умоет свежим ветерком.
Я хотел бы стать белым голубем,
Объясниться ей в любви прекрасным языком.
Посмотри в окно – туман рассеялся,
Ты увидишь ,там неба синева.
Если облака так низко стелятся,
Значит, скоро рассвет! Значит, скоро весна!
Смотрит ночь на нас глазами звездными.
И в молчании своем, понимает все.
А любовь не вечно розы с грёзами.
Только сон мне попрощаться приведет её.
Посмотри в окно – туман рассеялся,
Ты увидишь , там неба синева.
Если облака так низко стелятся,
Значит, скоро рассвет! Значит, скоро весна!
I would like to become a black raven.
To spin and rise to the blue skies.
Something came to mind that was dear.
What is happening to me, I do not know myself.
The rain will pour into the window, with pure tears.
My sadness will be washed away by a fresh breeze.
I would like to become a white dove,
To declare my love to her in a beautiful language.
Look out the window - the fog has cleared,
You will see, there is the blue sky.
If the clouds are spreading so low,
It means, dawn is coming soon! It means, spring is coming soon!
The night looks at us with its starry eyes.
And in its silence, it understands everything.
And love is not forever roses with dreams.
Only a dream will bring it to me to say goodbye.
Look out the window - the fog has cleared,
You will see, there is the blue sky.
If the clouds are so low,
It means dawn is coming soon! It means spring is coming soon!