Ме сикварули минда гачуко
Эс гаме марто шенит ицкеба
Пикри, чурчули, шентан сауброт
Шена хар чеми тавдавицкеба
Припев :
Гули шенит иперплеба
Чем сикварулс вин михвтеба
Рогор гадис дро
Чемтан хар да менатреби
Квидри хар да чемши рчеби
Минда гаиго
Шенит даицко ис рац ар ико
Шентан шехведрам пикри ариа
Шен гвердит хар да сул менатреби
Ром ар гицнобде, сизмарши гнахав
Исев тавидан шегикваребди
Припев :
Гули шенит иперплеба
Чем сикварулс вин михвтеба
Рогор гадис дро
Чемтан хар да менатреби
Квидри хар да чемши рчеби
Минда гаиго
Шенит даицко ис рац ар ико
На греческом :
Kathe vradi tu Savvatu
Kleo ke ime tu thanatu
Eksetias su
Tetia mera vgename ekso
Tora monos pos n' antekso
Tin apusia su
Tin apusia su
Tin apusia su
Tin apusia su
Перевод на русский :
Я любовь хочу тебе подарить
Эта ночь только тобою начинается
Мысль, шопот, общение с тобой
Ты моя забывчивость
Припев :
Сердце тобою испепеляется
Мою любовь кто поймёт
Как проходит время
Ты со мной и скучаю по тебе
Родная ты и во мне остаешься
Хочу чтобы ты поняла
Тобою началось то что не было
С тобою встреча мысли смешала
Ты рядом со мной и всегда скучаю по тебе
Если бы не знал тебя, во сне увидел бы
И сначала полюбил бы …
Припев :
Сердце тобою испепеляется
Мою любовь кто поймёт
Как проходит время
Ты со мной и скучаю по тебе
Родная ты и во мне остаешься
Хочу чтобы ты поняла
Тобою началось то что не было
С греческого :
Каждый субботний вечер
Я плачу о смерти
Из за тебя
В день выхода
Теперь как я могу устоять
В твоё отсутствие
В твоё отсутствие
В твоё отсутствие
В твоё отсутствие
Me sikvaruli Minda gachuko
Es din Marto shenit itskeba
PIKRA, churchuli, Shentala saubrot
Shen Har Chemi tavdavitskeba
Chorus :
Guli shenit iperpleba
The wines sikvaruls mihvteba
Rogor Gadis draw
Chemtan har da menatrebi
Kvidri har da Chemshit rchebi
Minda gaigo
Shenit daitsko IS rac ar PPI
Shentala shehvedram PIKRA Haria
Shen gverdit har da sul menatrebi
Rum al gitsnobde, sizmarshi gnahav
ICEVI tavidan shegikvarebdi
Chorus :
Guli shenit iperpleba
The wines sikvaruls mihvteba
Rogor Gadis draw
Chemtan har da menatrebi
Kvidri har da Chemshit rchebi
Minda gaigo
Shenit daitsko IS rac ar PPI
The Greek:
Kathe vradi tu Savvatu
Kleo ke ime tu thanatu
Eksetias su
Tetia mera vgename ekso
Tora monos pos n 'antekso
Tin apusia su
Tin apusia su
Tin apusia su
Tin apusia su
Translations into Russian:
I love you want to give
This night is only as you begin
Thought whisper, chat with you
You are my forgetfulness
Chorus :
Heart thee withering
My love who understands
As time goes by
You are with me and miss you
Native and you in me stay
I want you to understand
Thee started then that there was no
With you thought mixed meeting
You're next to me and always miss you
If I did not know you would have seen in a dream
And at first I would love to ...
Chorus :
Heart thee withering
My love who understands
As time goes by
You are with me and miss you
Native and you in me stay
I want you to understand
Thee started then that there was no
From the Greek:
Every Saturday night
I cry about death
Because of you
On the day of release
Now, how can I resist
In your absence
In your absence
In your absence
In your absence
