Не нужны мне Египет и Крит -
Долина Чу меня манит.
Как не близко
Моя киргизка.
А глаза у неё бирюза,
По зеленым её волосам
Гладит ветер,
Теплый ветер.
Думал я, как у милой дела,
А дела, как сажа бела.
В группе риска
Моя киргизка.
Ты уже не вернешься ко мне
Вижу я, как по Чуйской земле
Бродят волки,
Злые волки.
Теплый ветер, я так хочу
Оказаться в долине Чу.
Чую запах её, как пёс.
Пение птиц, полет стрекоз.
I don't need Egypt and Crete -
The Chu Valley beckons me.
How close
My Kyrgyz woman.
And her eyes are turquoise
Through her green hair
Stroking the wind
Warm wind.
I thought how sweet it was,
And things are as white as soot.
At risk
My Kyrgyz woman.
You won't come back to me
I see how on the Chuy land
Wolves roam
Evil wolves.
Warm wind, I want it so
Find yourself in the Chu Valley.
I smell her like a dog.
Singing birds, flight of dragonflies.
