Так люблю, когда ты сладко спишь, моя родная,
От счастья в своих снах до пышных облаков взлетая,
И соловьи поют тебе весенним майским утром,
А небо одевает нас приятным перламутром
Волшебные лучи бегут по твоей нежной коже...
ты улыбаешься, Солнце, милее быть не может!
Похоже, ни за что любить не перестану
Тебя, моя единственная и родная...
И даже если дождь будет стучать по крышам -
Ты не услышишь, нет, ему скажу я "тише...",
И в этот день с неистовой любовью
Я принесу в постель любимой ароматный кофе.
I love it so much when you sleep sweetly, my dear
From happiness in my dreams to lush clouds soaring
And the nightingales sing to you on a spring morning in May
And the sky dresses us with a nice mother of pearl
Magical rays run across your delicate skin ...
you smile, the sun, it cannot be nicer!
It seems that I will never stop loving
You, my one and only ...
And even if it rains on the roofs -
You won’t hear, no, I’ll say to him “hush ...”,
And that day with frantic love
I will bring my beloved aromatic coffee to bed.
