Metropolitan Opera House
November 15, 1974
In English
New Production
JENUFA {7}
Janбcek-Preissovб
Jenufa..................Teresa Kubiak
Laca....................Jon Vickers
Kostelnicka.............Astrid Varnay
Steva...................William Lewis
Grandmother.............Jean Kraft
Jano....................Betsy Norden
Foreman.................John Reardon
Barena..................Loretta Di Franco
Maid....................Shirley Love
Mayor...................Richard T. Gill
Mayor's Wife............Carlotta Ordassy
Karolka.................Alma Jean Smith
Aunt....................Lorraine Keane
Conductor...............John Nelson
Production..............Gьnther Rennert
Designer................Gьnther Schneider-Siemssen
Associate Designer......David Reppa
Translation by Otakar Kraus and Edward Downes
Jenufa received seven performances this season.
Production a gift of Mrs. DeWitt Wallace
Митрополитский оперный театр
15 ноября 1974 года
На английском
Новое производство
Jenufa {7}
Янбек-Прейсовлов
Jenufa .................. Тереза Кубиак
LACA .................... Джон Виккерс
Костельницка ............. Astrid Barnay
Стева ................... Уильям Льюис
Бабушка ............. Жан Крафт
Яно .................... Бетси Норден
Форман ................. Джон Риддон
Барена .................. Лоретта Ди Франко
Горничная .................... Shirley Love
Мэр ................... Ричард Т. Гилл
Жена мэра ............ Карлотта Ордаси
Каролка ................. Алма Жан Смит
Тетя .................... lorraine Keane
Дирижер ............... Джон Нельсон
Производство .............. Жинтер Реннрт
Дизайнер ................ Гинтер Шнайдер-Сиемсень
Ассоциированный дизайнер ...... Дэвид Реппа
Перевод от Otakar Kraus и Edward Downes
Jenufa получила семь спектаклей в этом сезоне.
Производство подарок миссис Дьютт Уоллес
