ВЫСОКО НА ЖЕЛТОМ ДИЛИЖАНСЕ
Музыка Клауса Пригге, слова Пауля Фолльрата
1.Высоко на желтом дилижансе
Сижу я рядом с кумом.
Кони резво бегут вперед,
Весело трубит рожок.
Поля, луга и долины,
Сверкающие золотом колосья.
Я хотел бы рассмотреть все это получше,
Но дилижанс катится дальше.
2.Почтальон в трактире
Торопливо кормит лошадей.
Трактирщик подает мне в кружке
Пенящийся ячменный напиток.
За оконными стеклами
Смеется такое прелестное личико!
Я так хотел бы задержаться подольше,
Но дилижанс катится дальше.
3.Eсли однажды на козлах
Вдруг усядется скелет,
Размахивающий, вместо кнута, косой,
А вместо рожка – песочными часами,
Я скажу: Прощайте, дорогие,
Не желающие ехать со мной!
Я бы так хотел остаться еще немного,
Но дилижанс катится дальше!
HIGH ON THE YELLOW STAFF
Music by Klaus Prigge, lyrics by Paul Fallrat
1. High on the yellow stagecoach
I'm sitting next to the godfather.
Horses briskly run forward
Fun blows the horn.
Fields, meadows and valleys,
Sparkling gold ears.
I would like to consider all this better,
But the stagecoach rolls on.
2. Postman in a tavern
Hurriedly feeds the horses.
Innkeeper serves me in a mug
Foaming barley drink.
Behind the window panes
Such a pretty face is laughing!
I would like to stay longer
But the stagecoach rolls on.
3. If once on the goats
Suddenly a skeleton will sit down,
Swinging, instead of a whip, a scythe,
And instead of a horn, an hourglass,
I'll say goodbye dear
Not willing to come with me!
I would love to stay a little longer
But the stagecoach is rolling on!
