Я закриваю очі - і бачу тільки ночі
Та свою зірку десь там у темноті.
Вона є так далеко,але несуть мене до неї сни.
Я простягаю руку - її торкнутись хочу,
Хоча б на мить зігрітись її теплом.
Але вона втікає, надію залишає золотим пером.
Я малюю світ, в якому ми наче фарби кольорові.
Я малюю світ, де немає зла і болю.
Я малюю світ, де всі люди - зорі в небі.
Я малюю світ на білому папері.
Я відкриваю очі - і знову бачу ночі
Та свою зірку десь там у темноті.
Вона для всіх палає, і шлях покаже золотим пером.
Ти подивись на той світ - і що ж зробили ми з ним.
Давай запалим зірку в темноті!
Світ, в якому ми наче фарби кольорові.
Я малюю світ, де немає зла і болю.
Я малюю світ, де всі люди - зорі в небі.
Я малюю світ на білому папері.
I close my eyes - and only see nights
But its a star somewhere in the dark.
She is so far away, but dreams bring me to her.
I reach out - I want to touch her
At least for a moment to warm it.
But she escapes, leaving hope with a gold feather.
I paint a world where we paint in color.
I paint a world where there is no evil and pain.
I paint a world where all people are stars in the sky.
I paint the world on white paper.
I open my eyes - and I see nights again
But its a star somewhere in the dark.
It burns for all, and shows the way with a feather of gold.
You look at that world - and what we did to it.
Let's light a star in the dark!
A world where we seem to paint in color.
I paint a world where there is no evil and pain.
I paint a world where all people are stars in the sky.
I paint the world on white paper.
