На русском:
Странное то шоу,
Однако говоришь о нём
Ты буквально каждый день
И тебе совсем не лень!
Этот путь не ясен
К стаду ты примкнуть согласен!
Передача для детей
Как ты гордишься ей?
Подумай головой
Мультик розовый такой,
Время стоит уберечь
Ведь игра не стоит свеч!
И ты набравшись сил
Все посмотреть просил
Мультфильм чудной
Давай же пой со мной:
«Пони для детей»
Эту ложь развей
Твайлайт Спаркл, Пинки Пай
Эплджек и Флаттершай
Не переживай
Не отступим мы
Рэйнбоу Дэш и Рэрити
Брони стань, свой путь найди!
Нет пути назад
И я мультфильму правда рад!
Зря смотеть я не хотел
Думал что не мой удел
Простите, был ужасным
Но теперь мой день стал ясным!
И пусть есть сомнения
Смотреть продолжу я!
Спасибо брони всем
Мой разум прояснел,
Я был такой дурак
Пони это круто так!
Субботы подожду
И эпизод найду
Что будет в нем?
Давай же, друг, споем
«Пони для детей»
Эту ложь развей
Твайлайт Спаркл, Пинки Пай
Эплджек и Флаттершай
Не переживай
Не отступим мы
Рэйнбоу Дэш и Рэрити
Брони стань, свой путь найди!
Спасибо, брони, вам
Примкнул к вашим рядам
Вы огонь во мне зажгли
И мне очень помогли
Спасибо, брони, вам
Примкнул к вашим рядам
Вы огонь во мне зажгли
«Пони для детей»
Эту ложь развей
Твайлайт Спаркл, Пинки Пай
Эплджек и Флаттершай
Не переживай
Не отступим мы
Рэйнбоу Дэш и Рэрити
Брони стань, свой путь найди!
«Пони для детей»
Эту ложь развей
Твайлайт Спаркл, Пинки Пай
Эплджек и Флаттершай
Не переживай
Не отступим мы
Рэйнбоу Дэш и Рэрити
Брони стань, свой путь найди!
На английском:
What is this weird show?
It's like the only thing you know
You talk about it every day
You know this is child's play
Your path ahead is blurred
Told to go join in on the herd
You know this show's for younger crowds?
How can you say you're proud?
Now think, brony, think
Everything in here is pink
You've spent your precious time
Now you're walking a fine line!
And then you have the nerve
To ask me to observe
These girly things
You open your mouth and sing...
(Chorus:)
Ponies aren't just for girls
Let this tail unfurl
Twilight Sparkle, Pinkie Pie
Applejack and Fluttershy
Do not be afraid
We will never fade
Rainbow Dash and Rarity
Join the herd, and you will see!
Hey this show's not bad
I'll give it to ya, I'm real glad
I never thought I'd like this stuff
I thought I was just too tough
I'm sorry I was rude
I feel happy and renewed
And even though I feel naive
I find it hard to leave
So thanks, brony, thanks
My mind was shooting blanks
I feel like such a fool
Who knew ponies were this cool?
Now wait for Saturday
For the show to play
What will it bring?
We open our mouths and sing
Join. The. Herd.
(Chorus)
So thanks, brony, thanks
Looks like I've joined your ranks
I never could repay
What you've done for me today
Hey thanks, brony thanks,
Looks like I've joined your rank
I never could repay—
(Chorus x 2)
In Russian:
Strange show
However talk about him
You literally every day
And you are not lazy at all!
This path is not clear
I agree to join the herd!
Transmission for children
How are you proud of her?
Think with your head
Cartoon pink such
Time is worth saving
After all, the game is not worth the candle!
And you are gaining strength
I asked to see everything
Cartoon weird
Come sing with me:
"Ponies for children"
Spread this lie
Twilight Sparkle, Pinkie Pie
Applejack and Fluttershy
Do not worry
We will not back down
Rainbow Dash and Rarity
Become an armor, find your way!
There is no way back
And I'm really happy about the cartoon!
In vain I did not want to watch
I thought that it was not my destiny
Sorry was terrible
But now my day has become clear!
And let there be doubts
I will continue to watch!
Thanks to everyone
My mind cleared up
I was such a fool
Pony is so cool!
Saturday wait
And I’ll find an episode
What will be in it?
Come on friend, sing
"Ponies for children"
Spread this lie
Twilight Sparkle, Pinkie Pie
Applejack and Fluttershy
Do not worry
We will not back down
Rainbow Dash and Rarity
Become an armor, find your way!
Thank you reservation, you
Sided with your ranks
You lit a fire in me
And they helped me a lot
Thank you reservation, you
Sided with your ranks
You lit a fire in me
"Ponies for children"
Spread this lie
Twilight Sparkle, Pinkie Pie
Applejack and Fluttershy
Do not worry
We will not back down
Rainbow Dash and Rarity
Become an armor, find your way!
"Ponies for children"
Spread this lie
Twilight Sparkle, Pinkie Pie
Applejack and Fluttershy
Do not worry
We will not back down
Rainbow Dash and Rarity
Become an armor, find your way!
In English:
What is this weird show?
It's like the only thing you know
You talk about it every day
You know this is child's play
Your path ahead is blurred
Told to go join in on the herd
You know this show's for younger crowds?
How can you say you're proud?
Now think, brony, think
Everything in here is pink
You've spent your precious time
Now you're walking a fine line!
And then you have the nerve
To ask me to observe
These girly things
You open your mouth and sing ...
(Chorus :)
Ponies aren't just for girls
Let this tail unfurl
Twilight Sparkle, Pinkie Pie
Applejack and fluttershy
Do not be afraid
We will never fade
Rainbow Dash and Rarity
Join the herd, and you will see!
Hey this show's not bad
I'll give it to ya, I'm real glad
I never thought I'd like this stuff
I thought I was just too tough
I'm sorry I was rude
I feel happy and renewed
And even though I feel naive
I find it hard to leave
So thanks, brony, thanks
My mind was shooting blanks
I feel like such a fool
Who knew ponies were this cool?
Now wait for Saturday
For the show to play
What will it bring?
We open our mouths and sing
Join The. Herd.
(Chorus)
So thanks, brony, thanks
Looks like I've joined your ranks
I never could repay
What you've done for me today
Hey thanks, brony thanks,
Looks like I've joined your rank
I never could repay—
(Chorus x 2)
