Музыка и слова: К. Абдуллина
1.
Осенью ветер нас не заметит,
В город придёт тоска.
И, словно птица, будет кружиться листопад.
Я спросила бы у дождя:
«Не видал ли он где тебя?»…
Припев:
Золотые поля, вдоль полей тополя,
Одинокая земля.
Одинокий рассвет, одинокий закат:
Одинокие ты и я…
2.
Где бы ты не был, звёздное небо
Скажет мне: «Ты со мной!»
Листья кружатся, тихо ложатся ровною пеленой.
Я забуду любви слова,
Пожелтеет опять трава…
3.
Если однажды… Впрочем неважно,
Прошлого не вернёшь.
Но, как и прежде, тенью надежды
Ты в сердце моём живёшь.
И спросила я у дождя:
«Не видал ли он где тебя?»
Music and lyrics: K. Abdullina
one.
In autumn the wind will not notice us
Longing will come to the city.
And, like a bird, falling leaves will circle.
I would ask the rain:
"Didn't he see where you are?" ...
Chorus:
Fields of gold, along poplar fields,
Lonely land.
Lonely Dawn, Lonely Sunset:
Lonely you and me ...
2.
Wherever you are, starry sky
Will tell me: "You are with me!"
Leaves swirl, quietly lay down in an even veil.
I will forget the words of love
The grass will turn yellow again ...
3.
If once ... But it doesn't matter,
You can't bring back the past.
But, as before, a shadow of hope
You live in my heart.
And I asked the rain:
"Didn't he see where you are?"