Мені ворожка ворожила,
щоб не любила хлопців я
Бо хлопець любить та й покине,
А ти, дівчино, жий сама.
Покине карі оченята
Покине личко цілувать
Покине дівчину любити
Ще й миленькою називать.
Як я любила, ти сміявся
Як я любила, ти жартував
І так жартуючи признався,
що ти другую покохав.
Нехай багачка тебе любить
Нехай багачка за тебе йде
Вона любити так не буде
Як любила колись тебе.
Піду до лісу заблужуся
Нехай шукає він мене
Піду до моря утоплюся
Нехай не буде більш мене.
Мені ворожка ворожила,
щоб не любила хлопців я
Бо хлопець любить та й покине
А ти, дівчино, жий сама.
The fortune teller foretold me,
that I did not love guys
Because the boy loves and leaves,
And you, girl, live alone.
Will leave brown eyes
He will leave his face to kiss
Will leave the girl to love
Also called pretty.
As I loved, you laughed
As I loved, you were joking
And so jokingly admitted,
that you fell in love with another.
Let the rich man love you
Let the rich man follow you
She will not love like that
How she once loved you.
I'll go to the forest and get lost
Let him look for me
I will go to the sea and drown
Let there be no more of me.
The fortune teller foretold me,
that I did not love guys
Because the guy loves and will leave
And you, girl, live alone.