Текст песни Mac DeMarco - European Vegas

So I know you're lonely, you think that you're the only one
Baby, listen closely, let me be your number one
The city's getting colder, the streets are turning into ice
So baby, hold me close, let me stay for one more night

Nothing's quite the same as European Vegas
Nothing's quite the same as European Vegas

So baby, take my hand walking down the avenue
I know you wanted Paris, I guess that this will have to do
So come on quit your dreaming, girl I got the master plan
The city isn't so bad when your with your lover man

Nothing's quite the same as European Vegas
Nothing's quite the same as European Vegas

Nothing's quite the same as European Vegas
Nothing's quite the same as European Vegas
Nothing's quite the same as European Vegas
Nothing's quite the same as European Vegas

ПЕРЕВОД

Я знаю, что ты одинока, ты думаешь только о себе,
Детка, слушай внимательно, я хочу быть твоим "номером один".
В городе становится холодно, улицы скрываются во льду,
Детка, держи меня, дай мне побыть у тебя ещё одну ночь.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Детка, возьми меня за руку, когда мы гуляем по авеню,
Я знаю, ты хотела в Париж, и мне придётся это сделать.
Так отбрось свои сновидения, у меня есть супер-план,
Город не так уж и плох, когда ты со своим любимым.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Так что я знаю, что ты одинок, ты думаешь, что ты единственный
Baby, слушайте внимательно, позвольте мне быть Ваш номер один
холодает города, улицы превращаются в лед
Так ребенок, держите меня близко, позвольте мне остаться еще одну ночь

Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас
Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас

Так ребенок, возьми мою руку ходить по проспекту
Я знаю, что ты хотел Париж, я предполагаю, что это будет делать
Так давайте бросить сон, девушка, которую я получил мастер-план
Город не так уж плохо, когда ваш с любовником человек

Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас
Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас

Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас
Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас
Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас
Ничего не совсем так же, как Европейский Вегас

Перевод

Я знаю, что ты одинок, ты думаешь только о себе,
Детка, слушайте внимательно, я хочу быть твоим "номер один".
В городе становится холодно, улицы скрываются во льду,
Детка, держи меня, дай мне побыть у тебя ещё одну ночь.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Детка, возьми меня за руку, когда мы гуляем по авеню,
Я знаю, ты хотела в Париж, и мне придётся это сделать.
Так отбросьте свои сновидения, у меня есть супер-план,
Город не так уж и плохо, когда ты со своим любимым.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.

Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас,
Ничего не бывает одинаковым как европейский Вегас.